Hodnocení tématu:
  • 1 Hlas(ů) - 4 Průměr
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Drowi jazyk
#1
Užívání drowích slov

Hodně z nás používá občas drowí slůvko vsunuté do věty. Abych to usnadnil novým hráčům, vypíši zde seznam těch slovíček. Pokud na některé zapomenu, nechť mi dají dotyční vědět a já ho připíši.

Ještě bych zde chtěl říct něco k náhledu. Nechal bych to tak, že rasa mluví zatím nějakou obecní řečí, ale ta obsahuje hlubinné nářečí „staré“ drowštiny, a to by měla být ona slova.

Nyní ten seznam:

Běžné
vendui’ pozdrav
aluve’ loučení
bel’la projev vděku
ussta já
dosst ty
bwael dobře (konstatování, nebo taky ekvivalent pro „…hm…“)
orbb pavouk
baldrin řemeslník
rothe otrok
xas ano
nau ne
naubol nic
sargtlin válečník
yathrin kněžka
faern čaroděj
Arach Ti’nilith církev Lloth chrámová organizace
Melee maghtere válečnická škola
Sorcere čarodějná škola
A’dos quarth! Na tvůj rozkaz.
Oloth plynth dosst! Temnota tě pohltí.
Méně běžné

asanque budiž
alurl správně
dalninil sestra
dalniuk bratr
Elamshin osud, vůle Lloth
elgg zabít
ilharness matrona (množné ilharess)
Quarval sharess božstvo (=Lloth)
Valsharess královna
Překladač kdyžtak zde:
http://www.eilistraee.com/chosen/language.php

Ale rozhodně není cílem hrát a vše ctrl+c ctrl+v z překladače do hry a naopak.
Odpovědět



Skok na fórum: